On the NRO mothership, Sarah Ruden talks about translating the Aeneid.