President Obama’s advisers are nearing a recommendation that Khalid Sheik Mohammed, the self-proclaimed mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks, be prosecuted in a military tribunal, administration officials said, a step that would reverse Attorney General Eric H. Holder Jr.’s plan to try him in civilian court in New York City.