A Joe Biden gaffe retrospective.