The University of Virginia rejected the Obama campaign’s request to speak on campus due to the “extraordinary disruption” such an event would cause.